Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

48
UPLOADS


Show sorted alphabetically

More right-solid

Show sorted alphabetically

More right-solid

SHOW DETAILS
up-solid down-solid
eye
Title
Date Archived
Creator
Community Texts
Oct 5, 2015 Gabriel angel Moscovici Vernieri, editor Claudio R. Varela
texts

eye 22

favorite 0

comment 0

Un extraordinario trabajo sobre la divulgacion de la ciencia
Topics: niños, antropologia, ser del otro
Community Texts
Oct 2, 2015 Traductor Claudio R. varela
texts

eye 46

favorite 0

comment 0

Una traduccion castellana de las cuatro primeras odas Nemeas
Topics: Juegos griegos, Pindaro, Pindarus
Community Texts
Aug 29, 2015 Peter Longerich- uploader Claudio R. Varela
texts

eye 1,166

favorite 2

comment 0

Best historical review about Wansee Conference and the sucesives escalation of the problem.
Topics: Wansee, deportations, holocaust
Community Texts
Aug 27, 2015 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 52

favorite 0

comment 0

Las odas compuestas por Pindaro a los ganadores de los juegos en Delfos
Topics: Pindarus, Odas, Greek Games, Juegos griegos
Community Texts
Jul 5, 2015 Editor, Claudio R. Varela
texts

eye 322

favorite 0

comment 0

La mejor traduccion que existe en castellano de la Ilíada
Topics: Iliada, Aquiles, Patroclo, Troya, Agamemnon
Community Texts
May 14, 2015 Claudio R. Varela
texts

eye 22

favorite 0

comment 0

Just a book of  poetry. Solamente un libro de poesía
Topics: sentimientos, busquedas, esperanzas
Community Texts
Apr 2, 2015 traductor, Claudio R. Varela
texts

eye 54

favorite 0

comment 0

Un poema de Virgilio que relata el deseo de un pastor por un muchachito
Topics: Virgilio, bucolicas, homosexualidad antigua, poesia latina
Community Texts
Mar 30, 2015 Subido por Claudio R. Varela- autor Dupreel
texts

eye 332

favorite 0

comment 0

La mejor critica a las fuentes de Platon y al invento de la figura de Socrates
Topics: Platon, Socrates, Dupreel, filosofía, sofistica
Community Texts
Mar 30, 2015 Eugene Duprel
texts

eye 272

favorite 0

comment 0

El mejor planteo sobre la inexistencia del Socrates de la filosofia.
Topics: Socrates, Dupreel, Duprel, los sofistas
Community Texts
Jan 15, 2015 traductor: Claudio R. varela
texts

eye 58

favorite 0

comment 0

Una coleccion clasica de poemas de amor griegos dirigidos a los muchachos Traduccion bilingue griego castellano.
Topics: greek love, amor griego, strato, antologia griega
Community Texts
Nov 28, 2014 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 74

favorite 0

comment 0

Una traduccion lo mas ajustada al original sobre la vida de Pericles, que complementa el discurso, ya publicado en esta pagina
Topics: Pericles, Athens, Atenas, Plutarco, Fidias
Community Texts
Aug 28, 2014 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 101

favorite 0

comment 0

Guerra del Peloponeso, discurso de Pericles, traduccion griego-castellano La correcta visualizacion requiere la tipografia Palatino Linotype u otra Unicode
Topics: Pericles, Guerra del peloponeso, Democracia griega
Community Texts
Aug 9, 2014 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 44

favorite 0

comment 0

Una tradución parcial de la interminable serie de conquistas del fallecido Alejandro, cuya vida parece haber sido seguir para adelante sin ir a ninguna parte
Topics: David Skrela, Alexander, Alejandro
Community Data
Jan 17, 2014 Traductor: Claudio R. Varela
data

eye 237

favorite 1

comment 0

Completo registro de los mitos griegos en version bilingue griego castellano.
Community Texts
Dec 6, 2013 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 67

favorite 0

comment 0

Ocho textos reunidos referidos a Hypatia
Topics: Socrates scholasticus, Suda, Archimedes, Aristarco, Hypatia, Agora
Community Texts
Nov 16, 2013 Traductor Claudio R. Varela y Emma Gould
texts

eye 136

favorite 0

comment 0

A spanish translation of a grrek text by Plutarch's Eroticus
Topics: greek love, marriage, pederasty, plutarco
Community Texts
Sep 26, 2013 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 53

favorite 0

comment 0

Una investigacion sobre las fuentes antiguas sobre Atys (Attis) y la Magna mater An inquiry from ancient sources about Atys (attis) and Magna Mater
Topics: Attis, Magna Mater, Madre de los Dioses, Frazer, Adonis
Community Texts
Sep 13, 2013 traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 125

favorite 0

comment 0

Traduccion griego castellano de la obra de Luciano
Topics: Hierapolis, diosa siris, atargatis, attis
Community Texts
Sep 11, 2013 Hernan Leandro Neira
texts

eye 130

favorite 0

comment 0

Un analis s de la comprension estetica de Martin Heidegger en su relacion con el nazismo
Topics: Arte barato, nazismo, Heidegger, zapatos
Community Texts
Sep 11, 2013 Hernan Leandro Neira
texts

eye 49

favorite 0

comment 0

Un analisis de la conquista de America dejando de lado la mojigateria del 'encuentro de culturas'
Topics: Wallerstein, Colon, Conquista, De Bryie
Community Texts
Sep 11, 2013 Hernan Leandro Neira
texts

eye 68

favorite 0

comment 0

Un estudio sobre la concepcion medieval del cuerpo
Topics: Eva, magdalena, desnudo, Harcourt
Community Texts
Aug 15, 2013 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 54

favorite 0

comment 0

Una traduccion griego castellana de poemas a las glorias del deporte
Topics: Juegos Griegos, Pindaro, Pindarus, greek sports and festivals
Community Texts
Mar 10, 2013 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 539

favorite 1

comment 0

El discurso acusatorio de Esquines contra Timarco por haberse prostituido y pretender un cargo publico. Texto griego-castellano
Topics: Filipo, Demostenes, homosexualidad griega, imperialismo
Community Texts
Jan 3, 2013 Traduccion: Claudio R. Varela
texts

eye 87

favorite 0

comment 0

Las ideas de los griegos sobre la importancia del gimnasio en la formacion del ciudadano. Texto griego-castellano
Topics: Gimnasio, Gymnastics, Greek sport
Community Texts
Nov 27, 2012 Traductor, Claudio R. Varela
texts

eye 202

favorite 0

comment 0

texto latino y traduccion castellana del texto de Lampridio
Topics: Comodo, Lucilla, Gladiator
Community Texts
Nov 18, 2012 Traduccion: Claudio R. Varela
texts

eye 169

favorite 0

comment 0

Un panejirico de una cortesana romana, posiblemente una concubina de Comodo
Topics: Comodo, Commodus, Luciano, Lucian, greek woman, mujer griega
Community Texts
Oct 29, 2012 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 272

favorite 1

comment 0

traduccion griego castellano del diálogo sobre los tipos de amor.
Topics: Homosexualidad griega, pederastia, viajes antiguos
Community Texts
Sep 24, 2012 Traducción: Claudio R. Varela
texts

eye 194

favorite 1

comment 0

Un discurso de Filostrato describiendo el atletismo del siglo II Version bilingue Griego Castellano
Topic: Filostrato- Juegos Olimpicos - Gimnastica - Atletismo griego
Community Texts
Sep 18, 2012 Traduccion: Claudio R. Varela
texts

eye 161

favorite 0

comment 0

Traduccion bilingue griego- castellano de dos astronomos griegos
Topics: Eudoxo, Oenopides, greek astronomy, Eudoxus, Plato
Community Texts
Jul 25, 2012 Traducción, Claudio R. Varela
texts

eye 425

favorite 2

comment 0

Una traducción parcial casi completa de los textos de beroso, en versión griego´castellano
Topics: Oannes, Beroso, Berossus, Stargate, Omoroca
Community Texts
Jul 12, 2012 Traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 117

favorite 0

comment 1

Un tratado del corpus aristotelico sobre el acto sexual, traducción bilingue griego-castellano
favoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Topics: Foucault, historia de la sexualidad, Ta Afrodisia, homosexualidad griega
Community Texts
Jun 19, 2012 Traduccion: Claudio R. Varela
texts

eye 201

favorite 0

comment 0

Traduccion bilingue Latin - Castellano del texto de Espartiano Bilingual Latin- Spanish
Topics: Adriano, Hadrian, Antinoo, Antinous, Arrianus, Arriano de Nicomedia, Periplo del Ponto Euxino,...
Community Texts
May 11, 2012 Traducción: Claudio R. Varela
texts

eye 478

favorite 1

comment 0

A latin-spanish translation of books 34, 35 and 36 of naturalis historia, books about ancient art.
Topics: Plinio, Pliny, greek art, arte griego, fuentes, Praxiteles
Community Texts
Mar 21, 2012 Traductor. Claudio R. Varela
texts

eye 277

favorite 0

comment 0

Una traducción bilingue griego castellano de los poemas del siglo V
Topics: Anacreonte, Simonides, Anacreon, lirica griega
Community Texts
Jan 17, 2012 Traducción: Claudio R. Varela
texts

eye 410

favorite 0

comment 0

Una descripcion del Mar Negro en el siglo I, en forma de carta para el emperador Adriano, Description of the Black Sea from I century a.d en version bilingue griego-castellano, traducción directa del griego. La correcta visualización de este archivo requiere la fuente Palatino Linotype
Topics: Arrian, Hadrianus, Hadrian, Memorias de Adriano, Ponto Euxino, Yourcenar, greografía griega,...
Community Texts
Nov 12, 2011 Traducción Claudio R. Varela
texts

eye 203

favorite 0

comment 0

Los primeros 300 fragmentos de Crisipo en area logica, traduccion bilingue texto griego- español
Topics: Stoa, Chrisyppus, Crisipo, estoicos, logica
Community Texts
Oct 23, 2011 traductor: Claudio R.Varela
texts

eye 466

favorite 1

comment 0

Texto medieval del año 1100 que describe los hechos de la expansión cristiana en Escandinavia, las costumbres de los vikingos, y la época de Carlomagno. Traducción completa bilingüe Latín-Castellano
Topics: Adan de Bremen, Vikingos, Carlomagno, Escandinavia
Community Texts
Aug 31, 2011 Editor: Claudio R. Varela
texts

eye 242

favorite 0

comment 0

Extraordinaria descripción de la antropología griega recogida por los bizantinos. Perfecta traducci{on francesa.
Topics: Bizancio, Nemesio, Antropología, Griegos, Naturaleza del hombre
Community Texts
Aug 31, 2011 Editor: Claudio R. Varela, de la versión francesa
texts

eye 131

favorite 0

comment 0

Texto original citado por Gibbon, traducción completa al francés
Topics: Moses of Chorene, Moisés de Chorena, Movtses Chorenatsis
Community Texts
May 23, 2011 Editor Claudio R. Varela
texts

eye 173

favorite 1

comment 0

Una antropología griega apropiada por los cristianos del siglo V de nuestra era Texto griego completo con perfecta traducción francesa, salvo correccion. Texto griego completo.
Topics: Nemesius, Nemesio, edad media, cultura europea
Community Texts
Apr 20, 2011 traductor: Claudio R. Varela
texts

eye 160

favorite 1

comment 0

Tratado pitagorico del siglo V ac sobre la no creacion del universo eterno. Traduccion bilingue griego español la correcta visualizacion requiere fuente palatino linotype
Topics: pitagorismo, phytagoreanism, ocellus lucanus
Community Texts
Apr 16, 2011 Arrianus Flavius
texts

eye 448

favorite 0

comment 0

Original source to History of Alexander the Great. Translated by E.J Chinnock, 1893
Topics: Arrianus Flavius, Arriano de Nicomedia, Alexander the great, Alejandro el grande
Community Texts
Mar 21, 2011 Claudio R. Varela, translator
texts

eye 810

favorite 0

comment 0

Greek astronomy text about III a.D, containing many of greek knowledges about the cosmos. Bilingual translation greek-spanish. Required unicode font Palatino Linotype to fine display of greek text
Topics: Cleomedes, Posidonio, Posidonius, Eratosthenes
Community Texts
Oct 31, 2010 Claudio R. Varela
texts

eye 54

favorite 0

comment 0

Libro sobre la historia y orígenes de las ideas absolutistas. Descripcion de la historia del cristianismo desde sus comienzos profeticos judíos. San Agustin, la Reforma, al fin del milenarismo marxista leninista
Topics: Reforma, Erasmo, Profetas, Hegel, Rousseau, Marx, Cristianismo
Community Texts
Aug 14, 2010 Claudio R. Varela - traducción y prólogo
texts

eye 453

favorite 1

comment 0

Fragmentos y testimonios completos de Arquitas, edición bilingüe Griego-Español. Requiere fuente Palatino Lynotype.Complete works by Archytas of Tarentum Greek-Spanish bilingual translation
Topics: Arquitas, Archytas, Greek science, Pythagoricism
Community Texts
Jul 5, 2010 Trans.: Claudio R. Varela
texts

eye 152

favorite 1

comment 0

A discourse by Demosthenes about the love ethics, bilingual edition Greek-Spanish, translated by Claudio R. Varela
Topics: Eros, democracy, greek love, ethics, etica, democracia, demostenes
Community Texts
Apr 25, 2010 A translation by Claudio R. Varela-Buenos Aires
texts

eye 308

favorite 1

comment 0

A bilingual Greek-Spanish translation of fragmenta by Archytas of Tarentum, based in Diels-Kranz established text.
Topics: Pytagoras, greek pitagorism, Archytas, Pitagoras
Community Texts
Apr 19, 2010 Estratón de Sardis, Strato of Sardis
texts

eye 304

favorite 0

comment 0

A collection of greek epigrams fron XIIth book of Greek Anthology, in bilingual edition latin and spanish
Topics: strato, estratón, greek erotic, iii century